Ce face numele unor țări

Textele originale pentru site-uri web și proiecte web. Drepturi de autor, rescrie, traduceri.
site-uri de conținut Professional cu conținut unic și știri.
Optimizat texte tematichnye și fotografii la un cost redus. Fiabil.

V-ați gândit la numele țărilor lumii, atunci când le citiți pe hărți? Cu siguranță, nu! Între timp, multe dintre ele traduse în limba română este destul de interesant, uneori neobișnuit. Cu toate acestea, cele mai multe dintre numele, așa cum ar trebui, corespund în totalitate sau parțial, la caracteristicile specifice ale țării, dar se întâmplă, și cei care, dimpotrivă, surprinzător discrepanță lui uimitoare.

Pe particularitățile poziției geografice spune, de exemplu, astfel de nume: Norvegia ( „Țara Căii de Nord“), Vietnam și Australia ( „sud“), Japonia ( „Rising Sun“, adică „est“ ..). Austria - în limba germană „Österreich“ înseamnă „puterea de Est“, în timp ce, de fapt, este situat în inima Europei. Orice ai spune, aici a existat o suprapunere clară. Numele provine din Republica Irlanda „Eire“, adică. E. „Insula de Vest“.

În ceea ce privește numele țării din America de Sud Ecuador, este ușor de ghicit că înseamnă „Equator“.

Dar numele Siriei are originea chiar cosmică. Este conectat cu cea mai stralucitoare stea de pe cerul nostru Sirius, ceea ce înseamnă în latină „genial“. Dar, după cum știți, în lume există mai multe țări mai calde și însorite.

O întreagă frază - „opt insule care sunt aproape“ - Insulele Gilbert - numele unei țări mici de Tuvalu, care a apărut în Oceanul Pacific, pe locul fostei colonii britanice traduse.

Despre caracteristicile suprafeței pământului spun numele Țările de Jos ( „țară situată scăzut“) și Irak ( „scăzut“), precum și numele insulei națiunii din America Centrală din Haiti - singurul lucru rămas de la distrugerea colonizatorilor populației indiene indigene - Arawak, o limbă care înseamnă „țară muntoasă “.

Numele unui număr de țări reflectă caracteristicile florei și faunei lor. De exemplu, numele Brazilia vine de la paubrazil mahon în creștere aici. Numele țării africane Mali este tradus din limba locală Malinke înseamnă „hipopotamii țară“ - geoglobus.ru. Interesant, numele de capital de stat - Bamako nu mai puțin exotice și înseamnă „sat de pe partea din spate a unui crocodil.“ emblema a orasului este decorat cu imagini de crocodili în memoria acelor vremuri când apele fluviului Niger este acasa, la multe dintre aceste animale. Și numele de capital din Uganda altei țări africane - Kampala - însemnând „antilopa“.

Abu Dhabi - așa-numitul Micul stat ulei bogat în principatul Emiratele Arabe Unite, situat pe coasta Golfului Arabiei. Traducerea numelui său înseamnă „gazelă“. Odată ce a existat o mulțime de aceste animale.

Numele statului Somaliei, potrivit unor oameni de știință, vine de la cuvintele „SAO Somalia“, ceea ce înseamnă în limba locală, „Du-te lapte de vaca.“ În această țară africană, atât de multe vite, care se pretinde a fi laptele este mai mare decât cea a apei. Majoritatea covârșitoare a populației este angajată în creșterea animalelor.

Nu fi surprins, dar numele Spaniei este tradus din vechea Cartaginei „pământul de iepuri.“ Într-adevăr, odată ce au existat multe dintre aceste rozătoare. Iepurii ilustrat chiar pe monedele locale.

Numele multe state ale lumii sunt identice cu numele obiectelor individuale naturale situate pe teritoriul lor: munți, râuri, lacuri, etc. Aceste nume de locuri duplicate caracteristic în special pentru statele tinere independente. De exemplu, Republica Camerun în Africa și-a moștenit numele de la vulcan omonim.

Din numele râurilor provin „nume“ în țări precum Nigeria, Senegal, Gambia, Congo, precum și țara din America de Sud din Paraguay. „River“ și originea numelui India (în afara mare râului Indus), deși doar o porțiune relativ mică a râului aparține această putere. Indus curge, în principal, în țara vecină, Pakistan.

Numele statului provine de la numele Namibia deșert.

Cu toate acestea, după cum ați observat probabil, numele nu este toate statele pot fi considerate de succes. Știați că, de exemplu, că numele Uruguay, deși în legătură cu numele râului locale, este într-un fel „coada pasăre“, și Guatemala - „lemn putred“? Republica Panama Numele înseamnă „fluture“. Cu toate acestea, sa răspândit în mână ușoară celebrul frizură cuiva. De fapt, ea a început să producă prima dată în Ecuador, Panama și a fost doar un punct de tranzit, în cazul în care pălăria, așa-numita „Panama“, au fost exportate în Europa.

Baza de numele unor alte țări pus special structura națională a populației. De exemplu, numele Republicii Afganistan înseamnă „Țara de afgani“, la fel ca Thailanda - „țară Thai.“ Dar numele de România vine de la Roma Latină (Roma). Astfel, Republica România este cunoscută ca fiind capitala altor țări europene - Italia. Numele România a apărut pe harta Europei în 1877, după eliberarea finală a țării de către trupele romane de sub jugul turcesc.

În numele unui alt oraș italian din Veneția numit țară din America de Sud. În 1499 marinarii spanioli au văzut pe malul lagunei Maracaibo în partea de nord a satului continent indian pe picioroange, cum ar fi Veneția, și la numit Venezuela, care este, „Little Venice“. Curând numele răspândit în jurul terenului, și apoi întreaga țară - geoglobus.ru. Astăzi, în Venezuela, a discutat problema schimbării numelor aleatoare în Libertador, care este „eliberator“, în onoarea eroului și lider al luptei de eliberare a popoarelor din America Latină împotriva colonizatorii spanioli Simona Bolivara. Apropo, numele lui a fost dat altă țară din America de Sud - Bolivia, al cărui prim președinte a fost.

Pe o mică insulă din Marea Caraibelor este țara, care este numit după celebrul oraș spaniol - Granada.

Nume proprii a fost un nume încă unele state, cum ar fi Arabia Saudita (1926) - de numele fondatorului său, regele Ibn Saud. În ceea ce privește numele Republicii America de Sud din Columbia, probabil că are nevoie de nici o explicație.

Numele Africii de Vest Republica Burkina Faso în traducerea din limba Mossi, principal al populației sale, înseamnă „teren de oameni buni“, iar capitalul său Uogadugu - „Bun venit“.

O țară mică din Africa de Vest numit Liberia, care este, „țara libertății.“ Și numele micii republici din Pacific insula Vanuatu (fosta comună colonie anglo-francez din New Hebride) înseamnă „o țară care este și va fi independentă.“

Este greu de necesar să spunem că aceste state tinere de fapt, sunt încă în dependență economică și politică deplină pe fostele lor țări metropolitane. Dar numele are un nume, și ei mărturisesc dorința popoarelor acestor țări pentru a obține independența.

De înaltă calitate și de încredere servicii (întreținere, administrare) site-uri web
magazine online, vitrine, bloguri, forumuri și alte proiecte web ieftin.
Administrarea completă de site-uri, inclusiv umplerea conținutului și promovare.