Cum au tradus și are
.. În timpul prezent (Simple Present), adică descrierea acțiunilor pe care le fac de obicei, are doar două forme: au și are. începători adesea întrebat cum să traducă are. întâmpină cuvântul în text. Acest lucru se datorează faptului că la fel au, numai sub forma de persoana a treia singular.
Aici shemka familiar pentru multe:
După cum puteți vedea, cuvântul a găsit în diagrama de doar o singură dată. Asta este, atunci când vrem să spunem că ea, el sau este ceva pe care le folosim în loc verbul avea forma are.
Ai ceva de spus - Ai ceva de spus
Dar: ea are ceva de spus - are ceva de spus (ca pronumele el, ea)
Sper ca totul este clar încă.
Apropo, să ne uităm la un exemplu pentru a clarifica un alt punct:
Ai ceva de spus - Ai ceva de spus
E. Verbul aici ne-am tradus ca „ai.“ Deci, cel mai adesea se traduce acest verb, pentru că urechile noastre ar fi neobișnuit să auzi, „Ai ceva de spus“ sunt de acord?
De fapt, asta e explicația, spun ei, pentru copii. La urma urmei, fiecare persoană adultă, este clar că „ai“ și „nu-i“ - fraza complet echivalentă.
Dar vreau să înțeleg toate aspectele, pentru că știu că toți oamenii sunt diferiți, și ceea ce pare a fi una absolut simplu, celălalt poate părea foarte complicat.
Vom continua. În forma timpul trecut trebuie să fi avut. Pentru toate pronumele, fără excepție.
ai avut ceva de spus - ai avut ceva de spus
ea a avut ceva de spus - ea a avut ceva de spus
Acum puteți vedea că ea este un pronume, care este folosit pentru această formă specială a verbului a folosit acum forma timpul trecut este aceeași ca și pentru toți ceilalți.
Există, de asemenea, o formă care are clauze, care este utilizat pentru transmiterea de acte săvârșite în timp de vorbire. De data aceasta se numește științific prezent continuu.
Te distrezi - te distrezi (chiar acum)
Mulți începători pot fi, de asemenea, speriat pentru a vedea aici astfel de reduceri: «Am, e, etc“ Deci, ce este "VEI e?
Aceste reduceri sunt, de asemenea, asociate cu verbul a avea.
Adică, este pur și simplu abreviat forme de au și are. Ele sunt de obicei folosite pentru vorbire. Puteți reveni la începutul articolului și a vedea din nou, în orice caz, au folosit, și în ceea ce are. În acest caz, puteți juca în jurul valorii și să încerce să reducă fiecare dintre aceste cazuri, utilizarea verbului, așa cum se arată în exemplul.
Înainte de a termina acest articol, aș dori să reamintească faptul că verbul a avea --două fețe. Acesta poate fi utilizat cu un sens diferit. Dar vom vorbi despre într-un moment diferit. Între timp, să fie instruiți în utilizarea formelor de bază ale verbului a avea.