Emoțional colorat expresiv de cuvinte, reguli și exemple
Multe cuvinte nu definesc numai conceptul, dar, de asemenea, exprimă atitudinea față de ei spunând, un tip special de estimări. De exemplu, admirând frumusețea florii albe, puteți apela o albă ca zăpada, belehonkim, crin. Aceste cuvinte sunt colorate emoțional: evaluarea pozitivă le distinge de definiția alb neutru stilistic. colorarea emoțională de exprimare și poate exprima o evaluare negativă numit un concept: un albicios blonzi,. Prin urmare, vocabularul emoțional este, de asemenea, numit estimat (emoțional-estimat).
În același timp, trebuie remarcat faptul că noțiunea de emoționale și evaluative nu sunt identice, deși strâns legate. Câteva cuvinte emoționale (de exemplu, interjecție) nu conțin evaluări; dar există un cuvânt în care evaluarea este în centrul structurii lor semantice, dar ele nu fac parte din vocabularul emoțional: bun, rău, bucurie, furie, dragoste, suferă.
Caracteristici ale Lexicon emoțional-estimat este că colorarea emoțională „suprapus“ pe înțelesul lexical al cuvântului, dar nu se limitează la aceasta: sensul conotativ denotativ este complicat.
Ca parte a vocabularului emoționale pot fi împărțite în trei grupe.
- 1. Cuvintele cu sens conotativ luminoase, o evaluare a faptelor, evenimente, semne care dau o descriere lipsită de ambiguitate a oamenilor: de a inspira, încântătoare, îndrăzneț, de neegalat, pionier, predetermină, crainic, sacrificiu, iresponsabil, grouch, dublu-dealer, practicalism, antediluviene, ticăloșie, discreditarea , frauda, lingușitor, fanfaron, leneșă. Astfel de cuvinte sunt de obicei ambigue, emotivitate expresiv previne dezvoltarea înțelesurile lor figurative.
- 2. cuvinte multivaloare, în esență, o valoare neutră obținută tentă calitativă și emoțională în utilizarea portabil. Astfel, persoana unui anumit personaj poate fi spus: o pălărie, pânză, saltea, stejar, elefant, urs, șarpe, vultur, cioara, cocosul, papagal; folosit la figurat și verbe: tăiere, șuierat, cântă, roadere, sapat, căscat, clipind, etc.
- 3. Cuvinte cu sufixe de evaluare subiective, transmițând diferite nuanțe de sentimente: fiul, fiica, bunica, miere de albine, frumos, blizehonko - emoții pozitive; barbă, băiete, convenționalismul - negativ. Estimările lor sunt cauzate de proprietăți nu nominative, și formarea cuvintelor, ca astfel de forme emotive dau afixe.
discurs emoționant transmis de multe ori de vocabular expresiv deosebit de expresiv. Expresivitate (expresie) (expressio latină.) - înseamnă forță de expresivitate de exprimare a sentimentelor și emoțiilor. în limba română sunt multe cuvinte care au valoarea lor nominativ element de exprimare adăugată. De exemplu, în loc de cuvântul bun. venind spre deliciul ceva, spunem frumos, minunat, încântător, minunat; dragostea nu se poate spune. dar nu este greu de găsit și mai puternice, cuvinte pline de culoare de ură, disprețuiesc, detest. În toate aceste cazuri, structura semantică a cuvintelor este conotative complicată.
De multe ori un cuvânt neutru are mai multe sinonime expresive diferite, în gradul de stres emoțional; Miercuri nefericire - durere, dezastru, accident; exuberantă - neînfrânat, fără restricții, frenetică, furios. Expresia Bright selectează o gală de cuvânt (vestitor, realizări, de neuitat), retorică (asociat, aspirații, usher), poezie (azuriu, invizibil, neîncetată, cantarile). pictat expressively cuvintele plin de umor (pios, nou), ironic (catadicsesc, crai, vaunted), familiaritatea (badsome, destul de, bat aproximativ, whispering) nuanțele Expressive diferențiază cuvintele dezaprobatoare (manierat, ambițios, ambițios, perfecționist), neglijare (mânji, migălos ), dispreț (piersici, lingușitor), peiorativ (yubchonka, Lanky) vulgar (Grabber, noroc), jur (sunca, prostule). Toate aceste nuanțe de culoare cuvinte expresive sunt reflectate în etichete de utilizare pentru a le în dicționare.
Cuvintele expresie adesea suprapus peste valoarea lui emoțional-estimat, iar în unele cuvinte de exprimare predomină, la alții - emoție. Deci, de multe ori se facă distincția între culoarea emoțională și expresivă nu este posibil, și apoi vorbim despre vocabularul emoțional și expresiv (expresiv-evaluare).
Cuvinte de natură similară expresive, clasificate după cum urmează: 1) de limbă, care exprimă o evaluare pozitivă numită concepte, și 2) vocabularul care exprimă o evaluare negativă numită concepte. Primul grup cuprinde cuvinte de mare, mangaind, parțial - ludic; în al doilea rând - ironic, dezaprobatoare, abuziv, disprețuitor, vulgar și sub.
Dezvoltarea de culori expresive în semantica cuvântului și ajută metaforizare. Deci, cuvânt folosit ca neutru stilistic o metaforă pentru a da o expresie vie: arde la locul de muncă, care se încadrează la epuizare, gâfâind sub totalitarism, aprins de ochi, vis albastru, care zboară mers, etc. În cele din urmă prezintă expresiv context, cuvinte de culoare :. în poziția neutră în ea unități stilistice pot deveni evocatoare emoțional, de mare - disprețuitoare, afectuos - ironic și chiar o injuratura (o canalie, prostule) poate suna aprobator.