Marina Tsvetaeva

***
Ieri, încă în ochi uitat,
Și acum - toate privirile în direcția!
Ieri, înainte de păsări așezat -
Toate cicârliile acum - ciorile!

Sunt prost și tu ești inteligent,
În viață, și am înmărmurit.






Despre țipi femei de toate vârstele:
„Draga mea, ce am făcut?!“

Și lacrimile ei - apa, și sângele -
Apa - în sânge, lacrimi umylasya!
Nu este o mama și mama vitregă - Dragoste:
Nu așteptați nici o instanță, nici milă.

Depărtează nave minunate,
Un drum alb-le ia.
Și geamăt stă de-a lungul întregului pământ:
„Draga mea, ce am făcut?“

Numai ieri - în picioare mincinoase!
Echivalate cu puterea China!
La o dată ambele ruchenki da drumul -
Viața a căzut - un ban ruginit!

Pruncuciderea în instanță
Eu stau - dizgratie, timid.
O să-ți spun în iad:
„Draga mea, ce am făcut?“

L-am întrebat pe scaun, am întrebat pat:
„Pentru asta, am suporta durerea și mizeria?“
„Ottseloval - pe roata:
Un alt sarut „- este responsabil.

Obișnuiți să trăiască în foc,
Sa aruncat - în stepa de gheață!
Aceasta este ceea ce tu, draga mea, am făcut-o!
Draga mea, tu ce - am făcut?

Acum, totul este simplu - nu contrazic!
Din nou - Nu sunt un iubitor!
În cazul în care Iubirea este indentat,
Există războaie de țesut Moartea - grădinar.

Auto - se agită copac! -
Merele coapte cad.
- Pentru toate, pentru toți iartă-mă,
Draga mea - ce am făcut!

***
Cât de mulți au căzut în abis,
Căscat departe!
Va veni o zi când am plecat
Deoarece suprafața solului.

Îngheață toate cântat și a luptat,
Shone si rupta:
Și verde ochii mei și voce blândă,
Și părul de aur.

Și voia viața cu pâinea zilnică,
În ziua uitării.
Și va fi tot - ca și în cazul în care, sub cerul
Și nu am fost eu!

Ca niște copii schimbabile, în fiecare mină
Și atât de mult timp răul,
Cine a iubit ceasul când lemnul în șemineu
cenușă, devin

Violoncel și cavalcadă în desiș,
Și clopotul în sat.
- Eu, atât de viu și prezent
Pe teren afectuos!

- Pentru voi toți - că, în nici un fel cunoscut măsurile
Strainii si propriile lor.
Fac apel la cerințele credinței
Și cere dragoste.

Atât ziua cât și noaptea, și în scris și oral:
Adevărul din spatele da și nu,
Pentru că eu sunt atât de des - prea trist
Era în vârstă de doar douăzeci de ani,

Pentru faptul că eu - o fatalitate directă -
Iertarea de leziuni,
În toată tandrețea mea frenetice
Și uite prea mândru,

Generali douăsprezecea an

Tu al cărui pardesiu larg
Amintind de o vela,
A căror pinteni jingled voios
Și vocea.

Și ai cărui ochi sunt ca diamantele,
Heart traseu tăiat -
dandies fermecătoare
Anii anteriori.

O voință acerbă
Ai luat inima si piatra -
Kings pe fiecare câmp de luptă
Și la minge.

Ai protejat mâna Domnului
Și inima mamei. ieri -
Baby-băieți azi -
Ofițer.

Voi toți de sus erau mici
Și moale - pâinea stătut,






Despre tineri generali
destinele lor!

Oh, pe jumătate șterse în gravura,
Într-un moment minunat,
M-am întâlnit Tuchkov-a patra,
Fața ta blând,

Și figura ta fragilă,
Și aurul Ordinului.
Și am sărutat gravura
Nu știam de somn.

Oh, ce - cred - ai putea
Mână, plin de inele,
Și bucle alinta virgine - și coamă
Caii lor.

Într-un salt incredibil
Ați trăit vârsta ta scurtă.
Și părul, rezervoarele
Snowbound.

Trei sute câștiga - trei!
Numai cei morți nu se ridică de la sol.
Ai copii și eroi,
Voi toți pot.

Ceea ce, de asemenea, înduioșător tineresc,
Ca nebun armată.
Tu cu părul de aur Fortuna
Vela, ca o mamă.

***
Sub carouri de pluș dezmierdare
somn apelul de ieri.
Ce a fost? - A cui victorie? -
Cine a învins?

Toate Regândirea din nou
Eu mă torturează totul din nou.
De fapt, ceea ce eu nu știu cuvintele,
Am făcut dragoste?

Cine a fost vânătorul? - Cine - productie?
Toate drăcește-dimpotrivă!
Am realizat o lungă perioadă de timp tors
Pisica Siberian?

În acest auto
Cine, atunci când mingea a fost în a cărui mână?
A cui inimă - dacă, în cazul meu de
A zburat la un galop?

***
Vreau oglinda, în cazul în care drojdiile
Și visul Tumanyan
Am obține - în cazul în care calea
În cazul în care adăpost.

Văd: catarg al navei,
Și tu - pe punte.
Tu - în fumul trenului. domenii
Seara plângerea.

Câmp în roua de seară.
Deasupra lor - ciorile.
- vă binecuvântez pe toți
Patru laturi!
03 mai 1915

***
Îmi place că ești bolnav, nu sunt eu,
Îmi place că nu sunt bolnav de tine,
Ce tot globul greu pentru a
Nu depărtați sub picioarele noastre.
Îmi place că poate fi amuzant -
Licențios - și să nu se joace cu cuvinte,
Și nu fard de obraz val sufocanta,
Ușor atinse mâneci.

Îmi place că ești în fața mea
Calm îmbrățișare altul;
Nu mă deranjează în focul iadului
Burn, pentru că nu te voi săruta.
Care este numele meu blând, blând mea, nu
Menționați fie zi sau noapte - în zadar.
Că niciodată în tăcerea bisericii
Ei vor cânta peste noi: Aliluia!

Vă mulțumim inimă și mână
Pentru ceea ce ai - nu-l știe! -
Deci, nu-i place odihna noaptea mea,
Pentru raritatea apusuri de soare văd,
Pentru nostru non-de mers pe jos de sub luna,
Căci soarele nu este deasupra capetelor noastre -
Pentru faptul că ești bolnav - vai! - Nu mă,
Pentru că eu sunt bolnav - vai! - nu.
03 mai 1915

***
Numele tău - o pasăre în mână,
Numele tau - sloi pe limbă.
O singură mișcare a buzelor.
Numele tau - cinci litere.
Mingea a prins pe zbor,
jingle de argint in gura.

Piatra aruncat într-un iaz liniștit,
Vskhlipnet ca nume.
În clic lumina copite de noapte
răcnește Tare numele.
Și noi o numim templu
Zvonko clic pe trăgaci.

***
Te voi cuceri din toate țările, toate cerurile,
Deoarece pădurea - leagănul meu și mormântul - pădure,
De aceea, eu stau pe sol - un singur picior,
De aceea, eu cânt despre tine - ca nici o alta.

Te voi cuceri, în orice moment, toată noaptea,
Toate bannere de aur, toate săbii
Voi lăsa în jos cheile și alunge câinii pe verandă -
Pentru că era în pământ de noapte mă voi întoarce câinele.

Te voi cuceri de la toate celelalte - prin aceea că unul.
Nu va fi logodnicul cuiva, eu - atrag soția sa,
Căci Eu vă va duce la ultimul argument - taci din gură! -
Cel cu care Iacov a stat în noapte.

***
Fruntea sarut - grija de a șterge.
Întreaga frunte.

In sarutul ochii - insomnie eliminate.
În ochii întregului.

Buzele sărut - cu apă de băut.
Sărutul de buze.

***
Nori - în jurul valorii de
Cupole - în jurul valorii de
Noi trebuie toți Moscova
Cât de mult va fi suficient de mâini! -
Vă ridicați, cea mai buna sarcina
micul meu copac
Weightless!

Orașul minunat al acestei lumi,
În orașul liniștit al familiei,
În cazul în care mort - I
Will fericit -
Tsarevat te te mâhni,
Ia coroana
Oh, întâiul meu născut!

Posta Gouveia,
Nu sprâncene antimoniu
Și patruzeci - Onoare -
Biserica patruzeci de ani.
Mergeți pe jos - tânăr pas mic! -
Toate Privolnoe
Semiholmie.

***
perie roșu
Rowan aprins.
Frunze Falling,
M-am născut.

sute au susținut
Clopoței.
A doua zi a fost Sabatul:
Ioann Bogoslov.

Site-ul uCoz