cablul poate fi conectat