carte militară scrisă nu a servit