Cine sunt Gringos

Ai auzit cuvântul peiorativ „Gringo“
că latini poreclirii a lui vecini palid din Statele Unite ale Americii.
De ce gringo? Care este originea acestui cuvânt?






Am mers pe internet - o grămadă de versiuni!

Vreau să adăugați încă,
pe baza unei conversații cu un vorbitor de limba engleză mexican.

Astfel, potrivit camarad mexican:

Noi numim Gringos numai în SUA americani.
De exemplu, în cazul în care omul alb a venit din Europa,
este european, sau doar un străin.
Dar, în cazul în care SUA - atunci cu siguranta gringo!
(Toate problemele noastre provin din Statele Unite)

Acest cuvânt Mexicanii numit invadatorii din Statele Unite ale Americii,
pentru că, de obicei, culoarea ochilor lor, verde sau albastru.
Și ochii noștri sunt de culoare maro sau nintendo.
Prin urmare, mexicanii a spus „verde cu ochi - du-te!“
și anume "Green-du-te!"
De aceea a apărut porecla de „Gringos“

Știi ce se numește în mod oficial Mexic în spaniolă?
Estados Unidos Mexicanos, care se traduce ca „Statele Unite ale Mexicului.“
Și SUA în spaniolă noi numim „Estados Unidos Norte americanos“,
care se traduce ca „Shtatty Unite America de Nord.“
Și aceste Gringos aruncat cuvântul „Norte“ (North)
și se nazyvyut pe întreg teritoriul Statelor Unite ale Americii!
Nu este îndrăzneala? Și noi nu americanii?
Sau locuitorii din Guatemala, Nicaragua, Panama, Brazilia, Argentina
și alte țări din America, nu-i așa americani?

Am auzit, tradus în limba română și citat aproape cuvânt cu cuvânt.