Adăugarea de pachete lingvistice la Windows - Windows 10 dev hardware

OEM-uri pot adăuga pachete lingvistice pentru localizarea computerele și dispozitivele utilizatorilor din diferite regiuni.

Edițiile clasice ale Windows 10 (Acasă, Pro, Enterprise și pentru instituțiile de învățământ) pachete lingvistice au fost împărțite în componente lingvistice (lp.cab) și componente ale V2-cererii (dacă este posibil). Această reducere a dimensiunii imaginii poate fi utilă atunci când crearea de imagini pentru dispozitive low-cost cu o cantitate mică de stocare. Aceasta poate reduce, de asemenea, timpul necesar pentru a construi și implementa imagini.

Tipuri de pachete lingvistice

Puteți instala mai multe limbi în același mod pentru Windows 10. Pentru fiecare limbă, în cazul în care este disponibil:

Pentru funcțiile de pre-încărcare Cortana adăuga, de asemenea Text-to-speech și recunoaștere a vorbirii.

Notă: Dacă utilizați un constructor de imagini și configurații de Windows (ICD), pentru a permite Cortana sau acceptă introducerea utilizând pachetele stilou pentru a fi adăugate într-o anumită ordine. Pentru mai multe informații, consultați. Secțiunea Workshop 1. Crearea și instalarea prima imagine Windows.

Adăugați fonturi și funcția de recunoaștere a textului pentru limbile populare din regiune, pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului atunci când prima pornit (foarte recomandat). Dacă acestea nu sunt instalate deja, descărcări Windows și le instalează în fundal atunci când utilizatorul selectează prima limba.

Adăugați recunoașterea scrierii de mână pentru dispozitive cu intrare de la stylus.

Adăugați componentele Mediul de recuperare pentru Windows (WinRE), pe care utilizatorii finali pot restaura cu ușurință computerele lor.

Alte setări pe care le puteți specifica în avans:

Nu toate caracteristicile sunt disponibile pentru fiecare limbă.

Fii atent pentru a limita cantitatea și tipurile de pachete de limbă, care sunt incluse în fiecare imagine. La acea vreme, atât pachetele lingvistice pentru Windows 10 sunt mai mici în dimensiuni, având prea mult poate afecta cantitatea de spațiu pe disc și de performanță, mai ales atunci când actualizarea și întreținerea Windows.

Unele caracteristici au dependențe suplimentare, așa cum se arată aici:

un exemplu de nume de fișier

În cazul în care vă puteți descărca pachete lingvistice?

OEM și constructorii de sistem pot obține pachetele și componentele special concepute pentru a le centre de încărcare pentru OEM-urilor și de sistem.

Utilizatorii pot instala mai multe limbi și componente din meniul Setări> Ora și limba> Regiune și limbă> Adăugați o limbă. Pentru detalii, a se vedea. În Adăugarea limbii de introducere pe computer.

alte aspecte

• Pentru depozitarea unor limbi necesită mai mult spațiu pe disc decât altele.
• Cu toate că puteți adăuga mai multe pachete de limbă la o dată folosind comenzi DISM / Add-pachet. DISM / Aplicare-unattend sau LPKSetup. nu fac acest lucru, deoarece dispozitivul poate să nu fie suficient spațiu pentru procesare. Recomandări generale: din modul Windows de audit, nu adăugați mai mult de 20 de pachete de limbă la un moment dat. Din mediul de recuperare Windows PE, nu adăugați mai mult de 7 pachete. În cazul în care mediul de recuperare WinPE, nu au suficientă memorie, puteți personaliza WinPE, adăugând o zonă de depozitare temporară (zona de lucru).
• Upgrade între limbi nu sunt acceptate. Acest lucru înseamnă că, atunci când actualizați și să migrați sistemul de operare cu mai multe pachete de limbă de upgrade instalat și de migrare poate fi efectuată numai pentru limba prestabilită a sistemului de interfață de utilizator. De exemplu, în cazul în care limba implicită este engleza, aveți posibilitatea să faceți upgrade sau a migra doar în limba engleză.
• Limba implicită nu poate fi șters deoarece este folosit pentru a crea un identificator de securitate (SID) calculatoare. Limba implicită pentru interfața cu utilizatorul - aceasta este limba pe care ați selectat-o ​​când porniți mai întâi pe calculator, limba interfeței de utilizator specificat în implementarea de întreținere a sistemului de linie de comandă și management (DISM) sau într-un fișier de răspuns nesupravegheat, în cazul lipsei de început la prima activare pe computer.
• Pentru a adăuga pachete de limbă utilizând Mediul de recuperare pentru Windows, poate fi necesar pentru a adăuga suport pentru pagefile în Windows PE. Pentru mai multe informații, consultați. Cele mai bune practici pentru întreținerea de implementare management al imaginilor și (DISM).
• Un pachet de limbă nu ar trebui să fie instalat după actualizare. Dacă există o actualizare (remediere rapidă, cu eliberare generală de distribuție [GDR], sau pachet de servicii [SP]), conținând resurse dependente de limbă, este setat la un pachet lingvistic, modificările lingvistice conținute în actualizarea nu sunt aplicate și va trebui să reinstalați actualizarea. pachete de limbă trebuie să fie instalate întotdeauna înainte de actualizare.
• Versiunea pachetului lingvistic trebuie să se potrivească cu versiunea de Windows. De exemplu, nu puteți adăuga un pachet de limbă la Windows 10, Windows 8, și vice-versa.

Numărul construi trebuie să fie, de asemenea, la fel.

metode de instalare

Puteți adăuga un pachet lingvistic la imaginea uneia dintre următoarele metode.

• Cu imagini și configurații de Windows Constructor (ICD). Pentru detalii, a se vedea. Secțiunea Atelier 1. Crearea și instalarea prima imagine Windows.
• Stand-alone de instalare. Dacă doriți să adăugați un pachet de limbă și configurați setările internaționale în Windows într-un mod special, puteți utiliza DISM.
• Utilizarea de instalare pentru Windows.
• Sistemul de operare se execută. Dacă doriți să rulați un sistem de operare pentru a instala aplicația sau verifica instalarea, puteți adăuga un pachet de limbă la un sistem de operare care rulează utilizând DISM sau instrumentul Language Pack Setup (Lpksetup.exe). Această metodă poate fi utilizată numai pentru pachetele lingvistice care sunt stocate în afara imaginii pentru Windows. Pentru mai multe informații, consultați. Cum se adaugă și Remove Pachete de limbă care rulează Windows Setup și Adăugarea de pachete la interfața de utilizator Windows.

Adăugați sau eliminați limbi folosind Windows Installer

Desfășurând o ediție multilingvă de Windows utilizând Windows Setup

1. Adăugați pachete de limbă sau ștergeți-le în folderul \ Langpacks în cota de distribuție.
2. Creați un nou fișier Lang.ini. Setare Windows utilizează fișierul Lang.ini pentru a identifica pachetele lingvistice din imagine și cota de distribuire Windows. Fișierul Lang.ini identifică, de asemenea, limba utilizată de Windows Setup. Re-crea fișierul Lang.ini este, de asemenea, necesară în cazul în care aveți de gând să creați medii de recuperare pentru imagini care conțin mai multe limbi.

Pentru a re-crea fișierul Lang.ini bazat pe actualizări pachet lingvistic, puteți utiliza DISM opțiunile de linie de comandă pentru a lucra cu setările regionale. Nu modificați manual fișierul Lang.ini. Pentru mai multe informații, consultați. Linie de comandă Opțiuni pentru lucrul cu limba și setările regionale DISM.

Dacă implementați un pachet de mai multe limbi sau doriți să utilizați un pachet lingvistic specific unei imagini Windows la un anumit dispozitiv, puteți adăuga un pachet lingvistic utilizând Windows Setup și un fișier răspuns nesupravegheat. pachetul de limbă trebuie să fie adăugate la imagine pentru a configura setările regionale. Pentru mai multe informații despre cum să adăugați un pachet lingvistic într-un fișier de răspuns, a se vedea. Adăugarea unui pachet la fișierul de răspuns. Pentru a adăuga un pachet de limbă și configurați setările internaționale, utilizați setările etapă WindowsPE pentru a adăuga un pachet de limbă și de alte măsuri pentru a configura setările regionale. Pentru mai multe informații, consultați. Cum se configurează setările regionale din Windows

Notă: Dacă setările de limbă și de localizare, sunt specificate într-un fișier de răspuns, aceste opțiuni vor înlocui orice valori implicite anterioare. De exemplu, dacă prima schimbare implicit UILanguage pe FR-FR, folosind linia de comandă de utilitate DISM la offline imaginea, și apoi aplicați fișierul de răspuns nesupravegheat, care specifică EN-SUA ca limbă UI, EN-SUA va fi limba interfeței cu utilizatorul implicit .

Utilizați Setup pentru a instala pachetele lingvistice care sunt în cota de distribuție.

Adăugarea și eliminarea limbilor off-line

Iată cum puteți să adăugați și să eliminați limbi din imagine offline (install.wim).

Pentru a economisi spațiu, puteți elimina componentele limbii engleze atunci cand sunt instalate în zone în care nu vorbesc limba engleză. Acestea ar trebui să fie eliminate în ordinea inversă au fost adăugate.

• Conectați Windows și imaginile Mediu de recuperare Windows. fișier de imagine pentru Windows RE face parte dintr-o imagine Windows.

Exemplu de ieșire / Get-Pachete: Pachet de identitate. Microsoft Windows-WinPE-Rejuv_fr-fr. fr-FR

10.0.9926.0 de stat. instalat

Adăugarea User Interface Pack (LIP)

1. Adăugați o interfață de utilizator și pachet de caracteristici utile în imaginea Windows. În unele regiuni, nu există oportunități conexe, în timp ce altele pot fi seturi parțiale sau complete de caracteristici.

După adăugarea de pachete pentru a vă asigura că acestea sunt în imagine.

1. Pentru a economisi spațiu, aveți posibilitatea să eliminați limba din imagine.

Acestea ar trebui să fie eliminate în ordinea inversă au fost adăugate.

Nu puteți șterge o oportunitate, care depinde de alte pachete. De exemplu, dacă setați o componentă a scrierii de mână în caracteristici de franceză și de bază, nu puteți elimina caracteristicile de bază. Acest lucru va cauza o eroare.

Puteți utiliza DISM / Eliminare-package sau DISM / Remove-capacitate, pentru a elimina posibilitatea și / DISM / Get-pachete sau DISM / Get-capacități, pentru a vă asigura că acesta este scos din imagine.

după cum puteți elimina, de asemenea, pachetul de limbă, fără a scoate caracteristici lingvistice. Dacă după o săptămână după primul viraj pe utilizatorul computerului nu a adăugat o limbă în lista de limbi de intrare, Windows va elimina automat caracteristicile neutilizate ale limbii.

Eliminați componentele opționale Mediu de recuperare Windows. După îndepărtarea posibilitatea de a vă asigura că acestea nu mai sunt în modul în care sunt.

O problemă bine cunoscută. dacă ați șters un pachet lingvistic pentru limba engleză în 10240 de asamblare pentru Windows 10, trebuie să descărcați imaginea în modul de audit și de a folosi comanda SFC.EXE / scannow / verifica. pentru a rezolva problemele cu aplicatii Windows pe 32 de biți. EXEMPLUL efectua aceste acțiuni, folosind un script cm. Secțiunea Atelier 2a. Fișierele de răspuns: setările de actualizare și script-uri de lansare.

Reinstalarea aplicația (dacă este necesar, se adaugă o limbă)

Notă: Pentru a șterge toate aplicațiile dintr-o dată, urmați premisele script-ul probei Remove_apps_in_offline_image.cmd pentru atelier.

Reinstalați aplicație. Mai jos este un exemplu reinstalarea aplicațiilor preinstalate „Noțiuni de bază.“ Repetați acești pași pentru fiecare aplicații prestabilite (cu excepția AppConnector), înlocuind pachetul corespunzător.

aplicațiile clasice pentru Windows: de multe ori este necesar să reinstalați-le, de asemenea, deoarece conține fișierele de limbă care sunt selectate pentru instalare. Nu le puteți actualiza cu ajutorul unui serviciu independent. Va trebui să re-înregistra imaginea sau pentru a crea un pachet separat pentru pregătirea aplicațiilor clasice pentru Windows.

Pentru instalațiile controlate de configurare sau de distribuție acțiuni Windows, modificați lista limbilor

1. Acest lucru este necesar numai dacă distribuiți în mai multe limbi un Windows de instalare sau de a distribui prin intermediul parts Windows.

Creați un nou fișier Lang.ini.